细解《对联话》---------欢迎跟贴

还是最喜欢方恨少的待一日脱胎换骨，青山都化岳家军

引用

引用第14楼味道江南于2011-12-30 22:53发表的  :
4.
胜地据淮南，看云影当空，与水平分秋一色
扁舟过桥下，闻箫声何处，有人吹到月三更

此联现在还在扬州廿四桥头。
.......

高手的神奇处
莫不在于
用平凡的字句
营造出清新雅致的意境

怪坡仙曾住西湖，历三年咏月携莺，春水多含脂粉气；
幸武穆能倾碧血，待一日脱胎换骨，青山都化岳家军。 西湖岳庙  方恨少

确实，我也喜欢这个

味道解析的简洁明了，又触类旁通
花花

本主持命令道道继续，不得怠慢！

味道味道
说实在的
我和角落都觉得你这个解读的真好
你能不能先多带几期
然后我们跟着解读？
我觉得看你的解读
很受用

不行！！！！

不行也不行

卷一  题署 2


桃源郭兰孙举人世钦题陶朱祠联云：“半亩此迎神，越国江山留垄断；五湖长浪迹，吴宫花草入扁舟。”按，此语特真切不浮。记辛卯年客常德知府署，贵筑王叔陶知县钧诵人题虞姬庙联云：“今尚祀虞，东汉已无高后庙；斯真霸越，西施曾上范家船。”对幅抬高本题，饶有思议。又，某氏杨椒山继盛祠联云：“燕市宅犹存，三疏共传公有胆；钤山堂尚在，十年不出彼何心。”亦工。按，钤山，严分宜自署堂名也。

1.

半亩此迎神，越国江山留垄断；五湖长浪迹，吴宫花草入扁舟


此57句式，写陶朱公生平，截取范蠡人生历程的两个阶段。
上联写范蠡辅佐勾践兴越灭吴，个人认为“半亩”和“垄断”成为一个对比，半亩祠堂和范蠡辅佐勾践为夺回了越国天下；

下联写范蠡功成名就之后激流勇退，一身白衣泛舟五湖的人生智慧。

上联一个“神“字，是对陶朱公极高的赞誉。“垄断”二字其实不是很理解，希望友情支援。

“吴宫花草”，个人认为这里暗指“西施”，传闻越灭吴后，范蠡携西施泛舟五湖，遨游七十二峰之间。

后有李白诗

吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘  见《登金陵凤凰台》，不过李白诗里的吴宫花草自然是指三国时期吴国孙权的宫室了。


期待各位指出本人解读之误

2

今尚祀虞，东汉已无高后庙；斯真霸越，西施曾上范家船。

这是典型的47句式，是最为稳妥的对联结构。

此联用典型反衬手法，用两个史上最有名的女人，一个是汉高祖的皇后吕后，一个是越艳西施，两个人都成了虞姬的反衬对象。

上联短短11字，却囊括很多，楚汉相争虽然是高祖夺了天下，但是到东汉时期已经无人祭祀高祖的皇后，相反，大家都崇尚祭祀虞姬，可见虞姬的形象因了项羽变得高大；

下联，“霸越”，个人觉得这个“霸”字，真是炼字到位，有一种不容置疑的气势。以“西施羞上范家船”做比，越艳西施够美了吧，可是于“专情、于生死只一人”却远远不及虞姬，一个“羞”字老辣深刻。

以楚汉、以吴越这两个大的历史空间为背景，以吕后、西施两个声名赫赫的女人做比衬，此联极高的赞美了虞姬的美好形象。

收益

3.

燕市宅犹存，三疏共传公有胆；钤山堂尚在，十年不出彼何心。

这联用“燕市宅”和“钤山堂”借代杨继盛和严嵩。

杨继盛（1516年－1555年）明代著名谏臣。字仲芳，号椒山，直隶容城（今河北容城县北河照村）人。嘉靖二十六年进士，官兵部员外郎。坐论马市，贬狄道典史。事白，入为户部员外，调兵部。疏劾严嵩而死，赠太常少卿，谥忠愍。

严嵩曾在钤山读书十年，有《钤山堂集》四十卷。

另“犹存”和“尚在”确实是太近，有合掌之嫌

关于“三疏”，可是代表“三司”？应该是指朝堂上那些正义的官员们吧
还有“彼何心”此处不解，

这两处求助别人帮助解读

等着大家砸砖

送花，解读很详细了，明天来细看

垄断，垄字是高丘的意思，垄断也可理解为高丘，如朱熹注孟子篇有说“垄断，冈垄之断而高也”。以上见汉典注释，www.zdic.net，很好的工具网站，强烈推荐

半亩此迎神，越国江山留垄断；
我的理解是，半亩地这里建祠，越国的江山如今安在，恐怕也就剩下这片小山丘（可供人寻迹）了吧。